Mon. Nov 11th, 2024
A Róka és a Gólya | MINI MESE | HD

Voltál már vendégségben róknál? Nem? Esetleg a gólyánál? Ott sem? Ahhoz, hogy megtudd milyen házigazdák ezek az állatok, nem kell útra kelned. Igazából jobb is, ha maradsz ott, ahol vagy. Mert ezeknél bizony... leckéből nincs hiány. A meséből ki is derül, hogy vajon ki jár túl, kinek az eszén.

A tanulságos történetekből úgy tudnak tanulni a gyerekek, hogy észre sem veszik. Különösen jó, ha van lehetőség megbeszélni a látottakat, hallottakat. 🙂
Az ilyen pár perces rajzfilmek egyébként nem csak esti mesének jók, de kifejezetten ideálisak "csak még egy mesének".

––––––––––––––––––––––––––––––

La Fontaine: A róka és a gólya

Meghívta a gólyát a róka egyszer
ebédre,
s egy lapostányért tett, színig levessel,
elébe.
A gólya éhes volt, de hosszú csőre
miatt egy jóízű kortyot belőle
nem ehetett.
A róka nézte, falt és nevetett.

Aztán a gólya másnap visszahívta
a rókát.
Palackban gőzölt a sokféle ritka
finomság.
A róka éhes volt, de csak szagolta
az ételt: nem ért a palackba az orra.
Éhen maradt,
s a gólyáé lett a sok jó falat.

A lakoma végén, mikor fölálltak:
"Remélem -
szólt a gólya -, éppoly jónak találtad
ebédem,
mint én tegnap a tiédet, barátom;
konyhádon tanult főzni a szakácsom."
A róka csak
nézett, s korgó gyomorral elszaladt.

––––––––––––––––––––––––––––––
Music: Piano Store - Jimmy Fontanez, Media Right Productions https://youtu.be/PDbjvVdFAUI
––––––––––––––––––––––––––––––

Related Post