Menetelés Berlin felé:
Az átlagos amerikai katona számára a városkák keskeny, kanyargós utcácskái épp oly idegenek voltak, mint a sárga út Óz világában. De ilyen volt Németország. Köln, Düsseldorf, Ulm: Hitler náci birodalmának ipari központjai. A szövetséges csapatok nagy kihívással néztek szembe: át kellett kelniük a Rajnán.
Győzelem:
1945 áprilisában a Németország elleni háborúnak vége volt. Már csak idő kérdése az egész. A szovjetek már Berlin alatt vannak, az amerikaiak a nyomukban. A film egy háború végi világot mutat be, ahol felszámolják az ellenálló gócokat, felkutatják a szabotőröket, ahol a katonák és a nácik megadják magukat, és ahol napvilágra kerül a koncentrációs táborok borzalma.