Amerikai vígjáték-dráma, 112 perc
Szereplők: Robert De Niro, Philip Seymour Hoffman
A magányos, nyugalmazott New York-i biztonsági őr, Walt Koontz büszke ultrakonzervatív nézeteire. Egyik éjszaka szélütés éri, és részlegesen lebénul. Nem hajlandó terápiás kezelésre járni. Hosszas vonakodás után mégis beadja a derekát. Részt vesz a rehabilitációs programban, amelynek énekóráit Rusty, a transzvesztita előadóművész tartja. A zárkózott macsónak súlyos lelki konfliktust okoz, hogy olyan ember segítségére szorul, akit korábban megvetett és lenézett.