A fiatal karmester hölgy, Stine Sunström visszatér Rómából a szülővárosába, Nörrköpingbe, hogy ő dirigálja a helyi zenekart a nyári koncertsorozatán.
Hazatérésének másik oka pedig, tisztázza a múltja rendezetlen eseményeit, ugyanis Lene, a lánya (16 évesen szülte) Stine anyjánál, Birgitnél nőtt fel, mint Stine húga. Azt hogy Lene Stine lánya, ezt a tényt, valóságot ő szeretné a lányával mindenképp személyesen közölni. - Ekkor azonban felbukkan a mit sem sejtő Lene apja, Stine első nagy szerelme, Mads.
