Elkészült a szerelemprojektem! Az alábbi linkeken megtekinthetitek, illetve letölthetitek a filmet. !TILOS ÚJRATÖLTENI BÁRHOVÁ!
INDAVIDEO (720p): https://indavideo.hu/video/Your_Name_-_Teljes_film_magyar_SZINKRONNAL_1
DRIVE (1080p): https://drive.google.com/file/d/1hA0j0ZivCMNfEQiZUq4UF1GuhOWOxwZC/view?usp=sharing
Magyar hangok:
Mitsuha - @Lisa Eve
Taki - Rozsnyói Márk
Tessie - Yinsasin Márk @YinSasin
Sayaka - Horváth Nikoletta - https://www.youtube.com/channel/UCXOp2rzYKdtodn3_JytucKA
Okudera - Fakan Sára Rebeka
Tsukasa - Horváth Miklós - https://www.youtube.com/channel/UC2pX-_hQpG2vWbNwN3Q-CZg/about
Yotsuha - @Namito
Polgármester - Rozsnyói Márk
Takagi - Vígh Balázs @TeamDragon Star
Miyamizu nagymama szerepében: Yinsasin Mama
További magyar hangok:
Kelemen Benedek
Csökmei Henrik
Erena Mevi
Fojtyik Alexandra @Alexandra Fojtyik
Ggery @GGeery
James Dox @James Dox Gameplay
Lázár Diána
Mei Aishi
Takáts Máté @Matten
Vadkerti-Tóth Martin
Yinsasin Anna
Yinsasin Zsigmond @YinSasin
Zeitlin-Szeszák Noémi
Magyarra fordította: Rozsnyói Márk
A szinkront rendezték: Rozsnyói Márk, Yinsasin Márk és Lisa Eve
Vágó: Rozsnyói Márk
Masterelés: Yinsasin Márk
Külön köszönet illeti Lisa Eve-et, rengeteg hang beszervezéséért, Márkot a Yinsasinból, amiért magára vállalta a masterelést, illetve Szili Kartalt, aki segített kiegészíteni a zörejezést.
A magyar változatot, az eddig említett emberek segítségével, a Markov Productions készítette.
Ez a szinkron nulla forintból készült, és teljes mértékben non-profit produkció, emiatt kereskedelmi forgalomba nem hozható.