A romantikus, monumentális történelmi film a Baradlay család történetén keresztül jelenti meg a szabadságharc időszakát. A liberális és a royalista nemesség konfliktusának hátterét a családregény adja; az anya, aki azt akarja, hogy fiai hazafiak legyenek, és a halott apa szelleme, aki a császárhoz feltétlen hűséget vár el fiaitól. A Kőszívű ember fiai című regény, 1869-ben jelent meg. Jókai Mór klasszikus alkotása emberközelbe hozza a függetlenségéért küzdő liberális magyar nemességet és polgárságot. Hősies harcuk, hazafiságuk, bátorságuk mellett egyéni, emberi vonásaik is kirajzolódnak. Várkonyi Zoltán 1964-ben forgatott filmet a regényből Sulyok Mária, Bitskey Tibor, Mécs Károly és Tordy Géza főszereplésével. A festői, kétrészes mű a hatvanas évek egyik legnépszerűbb filmje volt.
This romantic historical adventure film depicts the events of the war of independence 1848-49 by telling the story of the Baradlays. Beyond presenting the heroic fight of the Hungarian nation in the wake of Jókai’s classic novel, Zoltán Várkonyi captivatingly portrays the Baradlay-brothers relying on their excellent representation by the most popular actors of the nineteen-sixties.
filmarchiv.hu/hu/dvd/katalogus/megtekint/a-koszivu-ember-fiai