A Megtört szívek című török sorozatban két család élete örökre megváltozik, amikor ugyanazon a napon, ugyanabban a kórházban születnek meg lányaik. Egy hiba folytán a szülészeten azonban összekeverik a gyerekeket, így Hazal szerény körülmények között nő fel Gülseren gyermekeként, míg Cansu mindent megkap a szüleinek vélt Dilara-tól és Cihantól. Egy baleset folytán a vagyonos család megtudja, hogy Cansu nem vérszerinti gyermekük, s a feszültség egyre csak fokozódik, amikor találkoznak Gülserennel és lányával. A Hazalt egyedül nevelő elvált asszony és Cihan között kölcsönös vonzalom ébred...